Список резюме от работников в сфере деятельности "Другое" на Электронной Бирже Труда г. Рыбинск
1) |
|
Промоутер; $8000 (715507 ₽); Телешва Виктория Викторовна, 20 летХотелось бы по работать: промоутер,мойщик, помощник повора. Учень большое желание по работать. Работала, в оздаровительном комлексе. Так же я часто раздаю листовке, на предприятиях. А так же, работала мойщицей Я не знаю, что ещё писать. Вроде бы всё, больше нечего писать. // | |
252 1 | |
2) |
|
Переводчик с/на испанский, португальский, каталанский, английский языки; $800 (71551 ₽); Дудичев Владислав Михайлович, 60 летУдаленный переводчик испанского, каталанского, португальского, английского языков. Услуги удаленного профессионального переводчика по письменным переводам с/на испанский, португальский, каталанский, английский языки: - технической документации, экспортных и налоговых деклараций, каталожных, контрактных, финансовых, юридических, медицинских и рекламных материалов; - переписки с зарубежными фирмами по вопросам приобретения/продажи оборудования, запасных частей и комплектующих изделий; - web-сайтов, презентаций, статей, рекламных объявлений и любых других материалов; - личных и официальных документов частных и юридических лиц. Переводы с английского языка на испанский и португальский и vice versa. Перевод и размещение объявлений и предложений частных и юридических лиц о купле-продаже и сотрудничестве на зарубежных бизнес-сайтах и международных досках объявлений Переводы с английского языка на испанский и португальский и vice versa. Знание языков: испанский (владею свободно); каталанский (владею свободно); португальский (владею свободно); английский (владею свободно); Опыт работы с бразильским, ангольским и европейским вариантами португальского языка. Участие в последних переводческих проектах: Перевод с английского языка трех книг американских авторов по заказу американского центра новых технологий; перевод на португальский язык руководства по эксплуатации машины для перемотки стретч-пленки; перевод экспортной документации на английский, испанский языки на машины рулонные офсетные печатные; экспертиза, редактирование и выполнение переводов с русского на испанский для игрового сайта; выполнение переводов и редактирование переводов с русского на португальский язык по вертолетной тематике; перевод экспортной проектной документации на португальский язык по радиосвязи, радиорелейным линиям связи, очистным сооружениям, вентиляционным системам и электротехнике; переводы на португальский статей и рекламных материалов ГК «АГРОХИМПРОМ» по бактерицидным и фунгицидным препаратам типа «Zeroks»; перевод на испанский и португальский язык медицинских справок и выписок из истории болезни; перевод на португальский язык заключения врача на основе МРТ левого коленного сустава; перевод с португальского медицинских страховых свидетельств; перевод на португальский язык выписки из ЕГРЮЛ; перевод на каталанский язык материалов договора о присоединении; перевод на каталанский язык материалов нотариального акта доверенности; перевод на испанский язык рекламных материалов по производству премиальных водок на Красноярском ЛВЗ «СИБАЛКО»; перевод с испанского языка руководства по эксплуатации центрифуги фирмы Riera Nadeu S.A. и дозирующего оборудования фирмы Brabender; перевод на португальский презентации производственной программы Корпорации МиГ; перевод с испанского языка инструкций по мед. применению препаратов; перевод на испанский отчета о валидация процесса паровой стерилизации; перевод на английский язык синопсисов результатов клинических исследований препаратов Ивалгин/Ивалгин Экшн; перевод на испанский экспертных заключений и протоколов контроля анатоксинов и антитоксических препаратов; перевод с испанского отчета о совершенствовании производства кристаллического нитрата гексамина etc. // | |
1098 4 26 | |
3) |
|
художник; $350 (31303 ₽); Финогенова Наталья Александровна, 33 годаспособность к обучению, коммуникабельность, ответственность, желание работать и зарабатывать. // | |
939 5 | |